早稲田日本語教育実践研究　第５号

106/272

早稲田日本語教育実践研究　第5号／2017／93―112　I ： 日本で生活してるときに，見たときにはみんな日本人だと思うでしょ？I ： 思わない？外国人だと思う？I ： ほんと？そんな感じ？なんか，英語で話しかけたりしますか？I ： じゃ，そのときは，友だちと英語で話してるからじゃない？もし一人でたとえばI ： 顔はでも日本人と変わらない，同じだと思います。こんな日本人もいると思う。I ： そうかな？いやいや，日本人もいろんな人がいるからね。もっと黒い人もいますI ： 嬉しいんだ。へえ。どうして日本人になりたいの？I ： アメリカ人でもいいんじゃない？I ： フィリピンのことには興味がないんですか？102■日本人だと思われたいD： え，そう思わないと思います。D： はい。D： はい，英語で話したり，なんか，ん〜。買い物に行ったら，日本人だと思うんじゃないかな。D： ほんとですか？え〜，あたしそう思わない。D： ああ，でも肌の色がすごく黒いじゃない？（笑）よ。だから日本人みたいだと思うけどね。D： ああ。あ，嬉しい〜。D： なんか，ん〜，ん〜，なんだろうね。D： アメリカ人もいいんだけど，日本人はすごくイメージがきれいで，いつもかわいい服とか着てるとか。アメリカは，自由になれるんですけど，日本人は文化とかすごく，おもしろいと思います。アメリカと全然違うので。両方好きです。　アメリカにいるときから日本人になりたいという気持ちが強かったという。アメリカでも周りの人に日本人だと思われると嬉しかった。学校ではフィリピン人か中国人と思われることが多かった。■フィリピンのルーツD： フィリピンのことにはあまり興味がないんです（笑）。全部日本のことについて興味があった。あまりフィリピンのことについて興味がなかった。　日本に憧れる一方，フィリピンには興味がなかったという。フィリピンへは行ったこともない。もちろん，今後，フィリピンのルーツを辿りたくなるときが来るかもしれないが，今のところ，フィリピンへの帰属感はない。D： お父さんがすごくアメリカ人だけど，フィリピン料理ができるので，それだけ，フィリピンの文化。